Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(Vipera aspis)

  • 1 aspis [1]

    1. aspis, pidis, Akk. pidem u. poet. pida, Akk. Plur. pidas, f. (ἀσπίς), I) die Natter, Otter (Coluber. L.), venenum aspidum, Vulg.: quem aspis percussit, Cels.: aspidem occulte latere uspiam, Cic.: aspide ad corpus admotā vitā est privatus, Cic.: inlatā aspide sanie eius spiritum reddidit, Vell.: admotis aspidibus periit, Aur. Vict.: aspida somniferam tumidā cervice levavit, Lucan. – Sprichw., aspis a vipera mutuatur venenum, Tert. adv. Marc. 3, 8. – II) der Schild, Iust. novell. 85 extr. – / aspis (no. I) als masc. bei Prud. c. Symm. 1. praef. 37. Commod. instr. 2, 9, 19.

    lateinisch-deutsches > aspis [1]

  • 2 aspis

    1. aspis, pidis, Akk. pidem u. poet. pida, Akk. Plur. pidas, f. (ἀσπίς), I) die Natter, Otter (Coluber. L.), venenum aspidum, Vulg.: quem aspis percussit, Cels.: aspidem occulte latere uspiam, Cic.: aspide ad corpus admotā vitā est privatus, Cic.: inlatā aspide sanie eius spiritum reddidit, Vell.: admotis aspidibus periit, Aur. Vict.: aspida somniferam tumidā cervice levavit, Lucan. – Sprichw., aspis a vipera mutuatur venenum, Tert. adv. Marc. 3, 8. – II) der Schild, Iust. novell. 85 extr. – aspis (no. I) als masc. bei Prud. c. Symm. 1. praef. 37. Commod. instr. 2, 9, 19.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aspis

  • 3 асписовая гадюка

    Универсальный русско-немецкий словарь > асписовая гадюка

  • 4 аспида ж

    Aspisviper {f} [Vipera aspis]

    Bългарски-немски речник ново > аспида ж

См. также в других словарях:

  • Vipera aspis — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Vipera aspis — Vipère aspic Vipère aspic …   Wikipédia en Français

  • Vipera aspis — Aspisviper Aspisviper (Vipera aspis) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) …   Deutsch Wikipedia

  • Vipera aspis —   Áspid Áspid en Toscana …   Wikipedia Español

  • Vipera aspis — ? Асписовая гадюка Асписовая гадюка Научная классификация Царство: Животные Тип …   Википедия

  • Vipera aspis — viper vi per (v[imac] p[ e]r), n. [F. vip[ e]re, L. vipera, probably contr. fr. vivipera; vivus alive + parere to bring forth, because it was believed to be the only serpent that brings forth living young. Cf. {Quick}, a., {Parent}, {Viviparous} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vipera aspis — Asp Asp ([.a]sp), n. [L. aspis, fr. Gr. aspi s: cf. OF. aspe, F. aspic.] (Zo[ o]l.) A small, hooded, poisonous serpent of Egypt and adjacent countries, whose bite is often fatal. It is the {Naja haje}. The name is also applied to other poisonous… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vipera aspis — Un Áspid (Vipera aspis) es una especie de víbora que se puede encontrar en Europa, Asia occidental y norte de África. En España se la puede encontrar al noroeste, en Cataluña y la cordillera pirenaica. Existe también una población aislada en el… …   Enciclopedia Universal

  • Vipera aspis francisciredi — Conservation status Endangered ( …   Wikipedia

  • Vipera aspis atra — Conservation status Vulnerable (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Vipera aspis hugyi — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Subphylum: Vertebrata …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»